五角大楼需要时间纪律的士兵


本文来自合作伙伴的档案。

国防部长莱昂帕内塔已经为显示美国士兵与塔利班自杀式炸弹袭击者身体部位合影的新照片道歉,并承诺“任何人对这种不人道行为负责任将被追究责任。”如果近期发生的类似事件有任何迹象,这些惩罚将会持续很长时间。

美国领导的阿富汗指挥部最近几个月因一系列失误而摇摆不定,从1月份发布的关于死亡塔利班战斗人员小便的海军陆战队员录像到2月份报道说,科兰斯被一个蔓延的美国人烧伤基地在阿富汗东部。但是,迄今为止,没有官员或士兵因为他们在失灵中的角色而受到纪律处分。

上个月发生的最严重的这类事件是陆军参谋军士。罗伯特·巴莱斯在阿富汗南部的一个小镇离开了他的基地,并杀死了至少17名平民。贝尔斯的律师表示,他的行为可能是受早期脑损伤驱动的,但并不反对他在罪行中的罪责。根据陆军官员的说法,包勒斯的部队中没有人 - 包括他在坎大哈的小型作战前哨指挥官 - 尚未获释或受到惩罚。

海军陆战队和陆军的发言人指出,军官和士兵可能面临惩罚,包括军事法庭,这取决于各种事件调查的结果。

海事视频的调查工作已经完成,Quantico的一名高级海军将领目前正在称重部队是否应该受到纪律处分,以及如何苛刻。海军陆战队发言人肖恩吉布森上校表示,没有最终决心的时间表。

这两项服务拒绝更快采取行动与海军形成了鲜明对比,在过去的16个月中,数十名高级指挥官减轻了小得多的罪行。例如,去年夏天,海军上尉埃里克梅里尔在他的船在巴林水域撞到一个浮标后被解除了命令。自2011年1月以来,至少有28名海军军官失去了职位,很多时候他们的行为调查仍在进行中。

美国领导的喀布尔军事指挥部也向一些军官发射了相对较小的失误。去年秋天,陆军少将彼得福勒在他批评阿富汗总统哈米德卡尔扎伊后被撤职,并告诉政治卡尔扎伊政府“与现实隔绝”。

富勒几乎立即失去了他的职位,与将军。阿富汗首席战争指挥官约翰艾伦在进入“出乎意料的公众意见”的大门之际猛烈抨击他。

美国海军在喀布尔的指挥部发言人约翰·柯比说,对发表在军方官员表示,对坎大哈枪击事件和可兰经焚烧的调查也在进行中,但是“洛杉矶时报”刚刚开始实施,“在这一进程之前取得进展还为时过早”。古兰经探针应尽快完成。

柯比还通过电子邮件发表谈话时强调说,这些失踪人员只有在阿富汗服役的美军中的极小部分人员携带。柯比通过电子邮件说,这些部队“因为他们每天向伊斯兰和阿富汗人民表达的尊敬,他们几乎每天都要接受的火灾带来的勇气以及他们所做的谦逊”。

尽管如此,柯比拒绝回答有关为什么没有士兵或海军陆战队员因坎大哈枪击事件,塔利班排尿视频或可兰经焚烧而受到纪律处分的问题,并将这些疑问转交给个别军人服务部门。

陆军和海军陆战队发言人表示,在内部探测完成之前不会采取任何纪律措施。就此而言,海军在调查正在进行的同时,经常将军官从指挥部移除; 3月,Cmdr。即使对他的行为的调查尚未完成,乔恩海德尔因“个人不当行为”而获释。

陆军发言人乔治赖特提到一个关于参与古兰经的部队的状况的问题, 明确拒绝谈论它。赖特证实,除了巴勒斯之外,除坎大哈之外的任何纪律处分程序均未受到任何惩罚。在五角大楼,许多官员认为,贝勒的指挥官承担了一些责任,因为他们没有采取措施阻止他离开基地并进行横冲直撞。

海军陆战队发言人吉布森说,对塔利班的视频进行了一项调查,其中一项是海军犯罪调查局的调查,另一项是海军陆战队本身的调查。吉布森说,中将理查德米尔斯正在审查结果,并权衡是否命令进一步调查,军事法庭或更少的谴责形式。吉布森说,也有机会米尔斯不会选择任何惩罚。

无论哪种方式,在答案出现之前可能需要数周或数月的时间。 “指挥官正在考虑他可能的行动方案,”吉布森说,“但没有做出最终决定。”

本文来自于我们的合作伙伴 The Wire 的档案。